Zecora es una cebra que vive en una especie de cabaña en el Bosque Everfree. Aparece por primera vez en el episodio de la Primera Temporada "La Apariencia no lo es Todo". Primero se pensaba que era una aterradora hechicera, pero gracias a Apple Bloom y su valentía logra hacerse amiga con los demás ponis de Ponyville y a menudo les ayuda con sus conocimientos sobre enfermedades mágicas. Tiene un acento y un aspecto africano y al hablar lo hace en coplas rimadas. Aunque esto no es muy evidente en la primera temporada en el doblaje español latino, en la segunda se le nota más el acento y las rimas.
Desarrollo y diseño
De acuerdo a Lauren Faust, Zecora fue diseñada para ser una sabia y mentora a la cual las ponis podían acudir para pedirle información sobre sus búsquedas. Originalmente iba a ser una segunda mentora para Twilight, pero eso no llegó a pasar en la serie. Originalmente se llamaba "Shaman", pero el nombre no fue aprobado por el departamento legal del programa.
El nombre "Zecora" fue, pero ya no lo es más, la palabra usada para "Cebra" por el pueblo Oromo del este de África. Su nombre se pronuncia "Zakora" en vez Zecora según los subtítulos disponibles en The Hub.
Zecora tiene una apariencia más masculina que los otros personajes femeninos: su hocico es cuadrado y no tiene pestañas, lo que corresponde al diseño de personaje general de los ponis masculinos de la serie, a excepción de sus ojos. Zecora tiene un símbolo similar a una cutie mark en su costado, un sol espiral gris estilizado. Lleva puestos anillos en el cuello, los cuales son tradicionales en algunas culturas tribales africanas. Los anillos en la pierna de Zecora a menudo se intercambian entre sus piernas delanteras izquierda y derecha en el transcurso de la misma escena.
Representación en la serie
Primera Temporada
En el episodio La Apariencia no lo es Todo aparece cavando un agujero en el suelo (las cebras en la vida real hacen esto para encontrar agua). En el comienzo del episodio, Twilight y sus amigas la espían desde el interior de Sugarcube Corner mientras visita Ponyville . Una poni llega al extremo de esconder a una potrilla en un su casa cuando Zecora vaga por las calles. Twi
light le dice a sus amigas que Zecora es una cebra y que viene de una "tierra lejana". Su misterioso comportamiento y aspecto hacen que se esparzan rumores diciendo que es una malvada bruja, especialmentePinkie Pie, quien crea (y canta) una canción sobre ella. Apple Bloom decide averiguar más acerca de Zecora y se pierde de vista, haciendo que las otras seis ponis se aventuren en el bosque. Allí encuentran a Apple Bloom, pero sin darse cuenta se meten en un huerto de plantas azules, y reciben una advertencia crítica de Zecora diciendo que con esas flores "no se juega". Pero Applejack y las demás ponis no la escuchan y le advierten que no se les acerque.
Twilight Sparkle y Apple Bloom eran las únicas que tenían fe en que ella no era malvada, pero Twilight de a poco se fue convenciendo de lo contrario cuando espiaban a Zecora sin saber lo que hacía.
A la mañana siguiente cada una de las seis tiene una dolencia distinta, y todas salvo Twilight pensaban que era una maldición de Zecora. Apple Bloom sigue a Zecora al bosque nuevamente y la encuentra en su posada, donde se hacen amigas y la ayuda a conseguir los ingredientes para la curación de la Broma Venenosa. La cabaña de Zecora está decorada con máscaras de su "tierra natal", las que las ponis creen que se ven espeluznantes al principio cuando dan con ella. Observan en secreto mientras recita un canto mientras prepara una sopa. Este canto de hecho sólo son palabras inventadas, el personal no tuvo tiempo o recursos para contratar a un traductor de Wikipedia:Idioma suajili suajili, así que le pidieron a la actriz de voz que improvisara.
Las ponis malinterpretaron a Zecora diciéndose a sí misma que su sopa está a la temperatura perfecta para ponis, e irrumpen en su cabaña. Aún cuando las ponis se metieron a la fuerza en su hogar, la asaltaron, y tiraron su calderón de sopa, Zecora logra mantener la calma ante la intrusión. Las ponis confrontan a Zecora y se enteran de que la Broma Venenosa fue la verdadera causante de sus males y que ella les estaba preparando una medicina. Tras todo esto le ofrecen disculpas y se hacen amigas de ella.
Más tarde Zecora aparece meditando en su cabaña en el episodio La Plaga del Siglo balanceándose con su cabeza sobre la punta de una vara de bambú. Twilight Sparkle busca su ayuda para librar a Ponyville de una infestación de Parasprites. Aunque Zecora reconoce a los parasprites, ella no sabe cómo librarse de ellos y simplemente declara que el pueblo está perdido, hasta que Pinkie Pie aparece tocando varios instrumentos y lleva a todos los parasprites de vuelta al Bosque Everfree.
Se menciona a Zecora en La Mirada, donde Twilight Sparkle dice que su intención es visitar a Zecora para tomar su libro de té favorito. Sin embargo, Zecora no hace acto de presencia en el episodio. Más tarde Twilight es vista tomando el té con Fluttershy, insinuando que se encontraron antes o después del incidente con el gallo dragón.
Segunda Temporada
Hace una breve aparición en El Regreso de la Armonía, Parte 2 en uno de las escenas retrospectivas de Twilight, mostrando la escena final de La apariencia no lo es todo.
El episodio Luna Eclipsada muestra su talento como narradora de historias de miedo. Presentada por laAlcaldesa y llevando puesto un espeluznante disfraz, cuenta una variante de la leyenda de Night Mare Moon. Zecora luce habilidades mágicas mientras arroja un poco de polvo, el que genera ilustraciones luminosas y con movimiento de la historia que está contando. En esta ocasión Twilight, Pinkie Pie, y varios potrillos contemplan la entrada dramática de la Princesa Luna. Todo el grupo, salvo Twilight, huye despavorido.
En el episodio La Viruela Cutie, Zecora aparece poco después de que Apple Bloom se rompe un diente y se la lleva a su casa, en donde ella crea un brebaje especial para arreglarle su diente. Mientras está en ello, Apple Bloom habla sobre cómo quiere que su cutie mark aparezca pronto. Zecora le responde diciendo que deberá tener paciencia. Después que a Apple Bloom se le arregla su diente, ella menciona las pociones de Zecora y cómo éstas pueden curar casi todo e incluso intenta animar a Zecora a crear una poción especial que le consiga una cutie mark. Zecora, sin embargo, se niega diciéndole a Apple Bloom que ni siquiera una poción puede acelerar la aparición de una cutie mark, y continúa haciendo una poción para un gallo que perdió su habilidad para cacarear. Mientrás está ocupada, le muestra a Apple Bloom una flor especial llamada "Deseo del Corazón" (Heart's Desire en inglés) que ayudará al gallo. Entonces Zecora deja sola a Apple Bloom mientras va a buscar más amastista para la poción.
Más tarde en el episodio, Zecora entra en Ponyville, creyendo que los residentes aún le tienen miedo. Twilight Sparkle y Applejack le explican que Apple Bloom tiene la "Viruela Cutie" (Cutie Pox) y que iban de camino a verla para una cura. Zecora entonces les dice que ella había llegado a Ponyville para ver a Apple Bloom para preguntarle por qué le faltaba el "Deseo de Corazón" que necesita para su poción. Zecora dice que la cura para la "Viruela Cutie" se encuentra dentro de las Semillas de la Verdad, que crecerán sólo si un poni confiesa la verdad acerca de algo sobre lo que haya mentido. Cuando Apple Bloom dice la verdad, las semillas crecen y forman una flor que cura a Apple Bloom. Apple Bloom luego se disculpa con Zecora por robarse el "Deseo de Corazón" y le pregunta si ella puede todavía visitarla; Zecora acepta su disculpa y le permitirá a Apple Bloom visitarla cuando ella quiera.
En Ataque de Codicia, Zecora diagnostica que Spike está madurando, lo cual dijo que fue alimentado por su avaricia y adquisición de cosas. Además advierte que a medida que Spike obtenga más cosas, se hará más grande, lo que le hará desear más cosas. Zecora termina la advertencia diciéndole a Twilight Sparkleque detenga este ciclo o Spike se convertirá en un monstruo, momento en que Spike se había robado todas sus posesiones y había escapado. Luego mira fijamente a Twilight un poco molesta.
En Una Amiga en Acción Pinkie le desea un "feliz-día-post-cumpleaños".
Tercera Temporada
En Duelo de Magia, cuando Twilight perdioen el 1er Duelo se va a la choza de Zecora para hablar sobre los poderes de Trixie. Despues de un rato Zecora estaba enseñandole a Twilight en una laguna enseguida Twilight no pudo concentrarse y se cayo; Zecora se fue caminando. Fluttershy llega y les cuenta sobre el Amuleto del Alicornio y mas tarde cuando Trixie ve a Twilight afuera se le acerca y comienzan a hablar, justo en ese momento Twilight le cuenta a Trixie que hizo trampa por tanto ella le enseña un collar que Zecora le dio y que era mas poderosa que la de ella, da unos pasos pero Trixie dijo que pararan, donde Twilight le dice que quiere otro duelo, ella acepta. Hacen el 2do Duelo, despues de "transformar" a Applejack y Rarity Trixie le quita el amuleto a Twilight y se lo pone, derrepente Rainbow Dash recoge el Amuleto del Alicornio y lo pone en una caja que Zecora sostenia.
Tambien hace una breve aparicion en Sólo para Mascotas
Galería de imágenes
Curiosidades
- Aunque es una cebra, posee Cutie Mark.
- Suele hablar con muchas rimas, sin embargo en su primera aparicion no hablaba con muchas rimas.
- Es la única cebra que se ha visto en la serie.
- Ha llegado a aparecer en varios juegos de internet, pero sólo como personaje secundario, y su tiempo de aparición no dura mucho.
- El nombre original de Zecora fue Shaman, antes de producir la serie.
- Su nombre significa "cebra" en una lengua de Africa.
- Su Cutie Mark es parecida a la de la Princesa Celestia .
- Ella pudo haber sido una especie de "maestra " para Twilight Sparkle si en la serie se hubiera mantenido el enfoque "aventura" .
- Posiblemente su Cutie Mark sea una marca de nacimiento.
- Inicialmente iba a ser mentora de Twilight, pero hubo cambios. En donde se ve que es mentora, pero por un corto tiempo, es en Duelo de Magia.
- Ella tiene el aspecto de un corcel por la forma cuadrada de su hocico parecido al de las princesas, exceptuando a Twilight y la forma de sus ojos sin pestañas sin mencionar su peinado.
- Se llamaba "Zecora" a las cebras.
- Ella y Apple Bloom se llevan muy bien.
- La forma de su ojo es muy parecida a la de la Princesa Celestia sólo que sin pestañas.
- El cumpleaños de Zecora es un día antes del de Cheerilee (como se menciona en el episodio Una Amiga en Acción).
- Zecora parece una Shaman Africana.
- Su contraparte humana aparecera en Equestria Girls: Rainbow Rocks como se muestra en la mercanciLa Alcaldesa Mare es una poni Terrestre color crema con una melena gris que aparece por primera vez en La Magia de la Amistad, Parte 1. La mayoría de los ponis se refieren a ella simplemente como Alcaldesa, y como "Señora Alcaldesa" por parte de Applejack, en Temporada de Cosecha, y Twilight Sparkle, en La Súper Veloz Exprimidora de Manzanas 6000. Su Cutie Mark es un pergamino atado con una cinta.
Representación en la serie
Su primera aparición es en el primer episodio al dar la bienvenida a la Princesa Celestia en la celebración del sol de verano en Ponyville; cuando Nightmare Moon aparece en lugar de la Princesa Celestia, continuando la historia en el segundo episodio, la Alcaldesa dirige a los Guardias Pegaso de la princesa para que capturen a Nightmare Moon, pero no tienen éxito.Discursos
La Alcaldesa da varios discursos a lo largo del programa, tres en eventos especiales y tres más en competencias. Su discurso sobre el desempeño de Applejack en Temporada de Cosecha, para La Misteriosa Yegua Bienhechora en La Misteriosa Yegua Bienhechora, y para Applejack, de nuevo, en El Último Rodeo; sus discursos para eventos especiales fueron en la celebración del Verano, mencionada anteriormente, en Night Mare Night en Luna Eclipsada, y para Empacar el Invierno en Empacando el Invierno; ella se estresa cuando las cosas no van de acuerdo a lo programado en este último episodio, y se pregunta si debería dar otro discurso para aliviar la tensión de la situación, aunque Twilight se ofrece a ayudar en la organización de las actividades para cada equipo.En Luna Eclipsada, la Alcaldesa da inicio a las festividades de Nightmare Night (Noche de Pesadillas en español), portando una gran nariz de payaso y una peluca con cabello estilo afro y color arcoíris. En el espíritu de las festividades, ella intenta sonar tenebrosa, algo que a Spike no le agrada mucho, argumentando, varias veces en el episodio, que la peluca le echa a perder el espíritu. Como todos los demás ponis, ella se asusta con el regreso de la Princesa Luna, quien era conocida antes como "Nightmare Moon" antes de su redención. Sin embargo, después de que Twilight Sparkle ayuda a Luna a hallar el lado divertido a la ocasión y de que le prueba a los demás ponis que no hay por qué temerle a Luna, la Alcaldesa y todos los demás habitantes de Ponyville acogen a la Princesa.En La Misteriosa Yegua Bienhechora, ella anuncia la presencia de la nueva heroína en Ponyville y le da el nombre de "Yegua Bienhechora".En el principio de El Último Rodeo, la Alcaldesa monta un pequeño escenario para anunciar la partida deApplejack a la Competencia de Rodeo de Equestria en Canterlot, también haciendo énfasis en la generosidad de Applejack ya que ella iba a donar el premio de dinero para reparar el Ayuntamiento de la ciudad (el cual fue dañado severamente por Derpy). Antes de que Applejack aborde el tren, la alcaldesa continúa recordándole lo del premio de dinero.Otras actividades
En Lección Cero ella es una de los ponis que cayeron bajo los efectos del hechizo que lanzó Twilight Sparkle sobre su muñeca Sabelotodo, y es ella quien le arrebata la muñeca a Big Macintosh, provocando que todos los ponis la persigan. Cuando la Princesa Celestia remueve el hechizo, la alcaldesa termina peleando con Derpy y, al sentirse avergonzada ante la situación, se va caminando del lugar. En La Súper Veloz Exprimidora de Manzanas 6000 la Alcaldesa es la que preside la competencia entre losHermanos Flim Flam y La Familia Apple para ver quién será el único proveedor de sidra de manzana en Ponyville.Color de su crin
La crin de la Alcaldesa es gris natural en la mayoría de los episodios, pero en el episodio El Cuarto Poder de Ponyvillemuestran que no es su color natural, que el color natural es magenta rosa. En el episodio, los ponis principales charlan sobre la columna de chismes del periódico escolar, Foal Free Press (Prensa Libre de los Potros(as)). Pinkie Pie señala un artículo titulado "Alcaldesa, no es gris natural" y agrega "La Alcaldesa en un escándalo por su crin teñida", el periódico muestra una foto de la Alcaldesa con una parte de su crin color gris, mientras que el resto es rosa magenta. Más tarde en el episodio, la Alcaldesa, tímidamente, recoge otra edición del periódico de la entrada de su casa, una vez más con la crin parcialmente gris y parcialmente magenta rosa, como el de Pinkie Pie. Además, en el cómic oficial #11 se le ve de joven hablando con Cheerilee y su color de la crin es rosa.Otras descripciones
La actriz que hace la voz en inglés de Spike y de la Alcaldesa, Caty Weseluck, recuerda que el personaje solo es nombrado como "Alcaldesa" en los guiones de la serie. El personaje aparece como "Alcaldesa" en los créditos del episodio Duelo de Magia y en una parte no dicha del guion escrito por M A Larson.El personaje fue nombrado "Mayor Mare" en unas tarjetas que se dieron a conocer en la BronyCon 2012, compartiendo una tarjeta con un personaje llamado Time Turner: se dice que es su cronometrador oficial.Las tarjetas fueron diseñadas específicamente en grupo demográfico desde los más jóvenes a los más adultos. Esta fue idea de los fans y el escritor y consultor del grupo dijo que "por lo menos se presentaron una docena de fandoms".Curiosidades
- Su color de crin es Rosa fuerte pero aparenta que es de color gris, eso se demuestra en el cuarto poder de ponyville
- Tiene la misma edad de Cheerilee, Cadance, y Shining Armor, ya que estuvo en la misma secundaria al mismo tiemo, como se muestra en los comics oficiales
Galería de imágenes
.png){kind=link}
No hay comentarios:
Publicar un comentario